[삶의한가운데서] 1970년대 중반, 우리 한인사회를 조명해 본다

이미지
    우리 브라질 한인들의 이민역사가 60년이 되었다 한다. 나도 브라질에 온지 햇수로는 48년이 되어가니 그 세월이 적은편은 아닌 것 같다.  오늘 토요일(4일) 내원하신 환자분 중 같은 76년도에 오신 여성 한 분과 대화를 나누었는데  당시 당시 이분께서(27살) 겪으신 어렵고 참담한 같은 일이.. 브라질 60년 이민역사에 한 부분을 차지했었다는 것을 알려 드리고자 한다. 보통 이민 역사의 대부분이 초기 이민 상황만을 조명하기에 브라질 한인 이민역사를 제대로 알려면 이런 흑역사의 시기도 있었다는 것을 알아야 하지 않을까 해서다. 그러나 이런 나쁜일 가운데서도 훈훈한 이야기도 있기에 이 둘을 소개해 드리고자 한다. 브라질 이민 역사에서 70년대 중반은 브라질로 많은 이민자들이 왔었습니다. 그러나 대부분이 파라과이를 거쳐오는 경로로 당시는 이민자들이 이런 고통을 겪을 것이라는 것은 한 번도 예상치 못한 일로... 당시 많은 이들이 브라질에 도착하여 불안과 고통에 떨었습니다. 2가지 이야기를 따로 만들어 올려 드립니다.   ◈   [70년대]  나쁜 한인 이야기 https://koreabrazilnews.blogspot.com/2023/02/70.html ◈   [70년대]  좋은 한인 이야기 https://koreabrazilnews.blogspot.com/2023/02/70-76.html  내가 늘 아쉬워 하는 것은 브라질 60년 이민역사 속에 우리 한인들이 살아온 내용에 대한 자료가 거의 없다는 것이다. 부모는 자녀들에게 부모들이 이민 초기에 어떠한 모습으로 살았으며 또 어떤 생각으로 살아왔는지 알려줘야 한다. 그래서 이런 대화를 통해 부모와 자녀간의 이해와 유대관계를 더 깊게 만들어 가야 하는데 우리는 이민의 고달픔속에서 이런 맥을 끊고 살아온 것 같다. 우리의 자녀들에게 또 후세들에게 선배 이민자로써의 좋고 나쁜점을 알려서 이들로 하여금 ...

[70년대] 좋은 한인 이야기

이미지
  아래에 올리는 좋은 한인 이야기의 내막은 이렇습니다.  10년 전 부터 브라질의 이민 경로에 대한 자료를 축적하던 중, 2015년 이선생님이라는 어르신과 대화를 하였는데 Ponta Porã에 사는 한국분이 이선생님이 브라질 국경을 넘을 때 돈 한 푼 안받고, 또 사례도 극구 거절하고 도와주셨다는 말을 듣게 되었고.. 이런 좋은분도 계셨다는 훈훈한 이야기를 당시 운영하던 [한브네트]에 올린적이 있습니다. 그리고 이 이야기를 올린 후, 다음 날 이야기의  주인공되시는 분의 따님에게 연락을 받아 이분이 유정길님이셨다는 것을 알게되었습니다.     [70년대]  좋은 한인 :  76년 이민 오신 유정길님(작고)  Ponta Porã 사셨던 유정길님 이야기..   1976년, 파라과이로 이민 가신 유선생님 가족은 다른 분들처럼 브라질로 떠나지 않았다고 한다. 유선생님의 부친이 한국전쟁 당시 인민군들에게 모든 것을 빼앗기고 알몸으로 쫒겼던 안좋은 기억이 있어 브라질에서 자녀들을 데리고 영주권이 없이 살아가는 것을 내켜하지 않아 그냥 파라과이에 정착하셨는데 파라과이의 Asuncion(아순시온)은 기온이 너무 더워 시원하고 살기 나은 곳 Pedro Juan Caballero라는 도시로 이주하였다 한다. 몇 년이 지나 브라질 사면령을 통하여 브라질 영주권도 취득하였지만 Ponta Porã에 계속 거주하셨다고 합니다.            부모님과 함께 사진 찍은 Veronica 님    유선생님의 따님 Veronica님은 이렇게 회고하고 있습니다.  저희 집은 한 3년동안 갑작스럽게 사람들이 많이 찾아와 도움을 요청하기 시작하였습니다. 남을 도와주는 것을 좋아하시던 아버지는 사람들이 찾아오면 저의 방을 비우게 하고 그분들을 재우셨습니다.  파라과이에서 브라질로 넘어가시는 분들을 주말까지 재우고 먹이신...

[70년대] 나쁜 한인 이야기

이미지
 💢 나쁜 한인 : 76년 이민 오신 김XX님의 이야기   미스 Kim은 엄마와 오빠 식구들과 함께 파라과이를 거쳐 76년 브라질에 오셨다. 당시 미스 Kim은 27세의 아가씨였다. [설명] 해외 이민이 유행하던 70년대 중반, 브라질 직접 이민이 중단된 상태라 브라질 이민을 가기 위해서는 파라과이로 이민 수속을 하였다. 먼저 파라과이로 간후 브라질로 입국하여야 했는데 이런 사실은 사람들이 브라질 이민을 수속하고 비자를 발급받은 후에야 알게된다.  이민 수속 브로커들은 파라과이에 가서 브라질로 그냥 걸어들어가면 된다는 그런말을 하였는데 막상 도착해서는 그것이 밀입국을 해야 한다는 것을 알게된다.  한국에서 브라질로 이민을 떠나기 싫었던 미스 Kim은 오빠의 강압(?)에 어쩔수 없이 이민을 떠났고 도착한 후 밀입국으로 영주권 없이 살아야 하는 현실을 알고 오빠 식구는 브라질 오자마자 6개월 후 스페인으로 재 이주했는데, 미스 Kim은 엄마와 같이 열심히 일을 하고 빨리 돈을 모아 한국으로 돌아가려는 생각으로 있었다 한다. (설명-1) 당시 브라질에 갓 이민 오신 분들은 대부분 봉재업과 자수(수놓는일)일을 하였다.  초기 이민자들이 농사일을 그만두고 도심지로 나와 의류업을 시작하였는데, 70년대 브라질로 밀입국한 한인들이 밖으로 외출하다가 경찰에 잡혀가는 일이 빈번하여 브라질 영주권이 없었던 한인들은 밖으로 잘 나가지 못하고 봉재업을 하였다. 봉재업을 하는 한인들은 일을 할 때 창문을 꼭 닫고 일을 해야 했다. 혹시라도 누가 보고 고발을 할까봐 두려워..  때론 경찰이 떴다는 소문이 나면 어김없이 문을 닫아걸었다.  한인들의 실상을 아는 브라질 현지인들 중에서 한인들의 고통을 알고 도와주는 좋은 현지인도 많았다는 것을 후일 알게되었는데...  이런 가운데 김WB 이라는 한인남성은 영주권이 없는 한인들을 고발하여 돈을 챙겼다 한다. 💢 미스 Kim의 말로는 김WB이라는 백수 한인남성이 감옥에 ...

💙 한브뉴스 : 2023년 02월 02일(목요일)

이미지
    🚩 쌍빠울로( São Paulo) 주 정 부는 의약품 가격에 대한 ICMS세금 적용을 연장시켰습니다. 원래 2022년 8월부터 시행 예정이었던 세금 인상이 2월 1일까지 연기되었다가 또 다시 3월 1일부터 적용된다고 함. ▷  브라질 12개의 주에서 의약품 ICMS 세율이  19%에서 22%로 인상되었는데 세금 인상과 더불어 매년 시행되는 의약품 가격의 재조정으로 인해 다른 때 보다 의약품의 가격이 더 많이 오를 것으로 예상됩니다. ◈ 노벨 경제학상을 수상한 미국인  Paul Krugman은 브라질과 아르헨티나의 공동화폐 추진에 대한 소식을 접하고 끔찍한 생각이며 확실하게 국제 통화에 대해 조금이라도 아는 사람의 생각이 아니라라고 하였습니다. ▷ 브라질 경제 전문가들도 룰라 정부의 이런 생각에 대해 비판을 하고 있습니다. ◈  지난  6년 만에 최고 수준의 금리가 브라질의 경제에 영향을 미치고 있습니다.  8월 이후 연 기준 금리를 13.75%로 유지하면서 무역과 산업 및 서비스 업에 제동을 걸고 있다 합니다. ◈ 미국 정부에 따르면 바이든과 룰라의 만남이  2월 10일 결정되었다고 발표하였습니다. 이들은  기후와 식량 안보 그리고 경제 개발과 같은 주제에 대해 논의할 예정입니다.   ◈ 지난 월요일(30일)  독일 경제협력개발부 장관 Svenja Schulze는 브라질 아마존의 산림 보존 프로젝트와 기후변화 억제를 위해 약 2억 유로(10억 헤알 이상) 기부를 발표하였습니다. ▷  룰라정부의  Marina Silva  환경&기후 장관에 따르면 이 자원의 일부를   Yanomami인디언 부족의  기아 퇴치에 사용될 것이라고 합니다.  💬 기부받는 환경보호 기금을 인디언의 기아퇴치에 쓴다는 것에 문제는 없지만, 브라질 국민의 기아퇴치에 브라질의 돈을 쓰려하지 않고 룰라정부는 아르...

💙 한브뉴스 : 2023년 01월 30일(월요일)

이미지
   🚩  2023년 1월 1일부터 INSS 수혜자에 대한 생존 증명이 변경되었습니다.  올해부터는 연금 수혜자가 살아 있음을 확인하는 것이 INSS에 달려 있으며 INSS는 10개월 안에 증명서류들을 통해 이를 이행해야 한다고 함.    ▷  만약 수혜자의 생사를 확인할 수 없는 경우 퇴직금이나 연금을 계속 받을 수 있도록 INSS에 연락할 수 있는 2개월의 기간을 부여하게 되고 수혜자는 이에 대한 통지를 Meu INSS 어플이나 전화 또는 은행을 통해 이루어 진다고 합니다. 🚩 세계보건기구는 코로나19  전염병에 대한 경보 수준을 최고로 유지하기로 결정하면서 아직까지 감염  위험이 여전히 높다는 것과 백신 접종과 테스트의 중요성 그리고 잘못된 정보 퇴치를 요구하였습니다. ▷ 지난 한 주 브라질과 한국의 경우 코로나19로 인한 사망자가 하락추세, 미국도 하락추세이긴 하지만 일일 사망자가 450명 정도로 높습니다.  ▷   한국과 브라질의 중간 기착지 되는 곳이 높을 경우 늘 예의주시해야 합니다. ◈  상원의원들이 해외 프로젝트에 대한 BNDES은행 대출을 금지하는 법안을 만들기 위한 움직임이 있습니다.  ▷  이런 움직임은 룰라가  아르헨티나의 가스 파이프라인 건설을 위해 브라질  BNDES은행 대출을 시사하였기 때문인데, 실은 이런 제안이 지난 해 말 경제위원회의 승인까지 받았고 추진되다가 중단된 바 있습니다  법안이 다시 논의되려면 상원의원 3분의 1 이상의 찬성이 필요한 가운데 Plínio Valério 상원의원(PSDB-AM)이 자신이 서명을 주도할 것이라고 하였습니다. 그는 이곳을 놔두고 저곳에서 일을 한다는 것은 모욕적인 처사라고 하며 쿠바의 건설 대출을 주더니 지금은 아르헨티나에서 대출을 주려고 그런다며 이는 브라질 국민들의 피해라고 함.  ◈ 지난 수요일(25일) 우루과이에 있던 룰라...

👪 브라질의 한인들 : [70년 대] 72년도에 오신 박선생님 일가족

이미지
▷  이민 오신 해 : 1972년 ▷ 도착  경로 : 캐나다 비행기를 타고 아르헨티나 등 여러나라를 거쳐 Congonhas 공항입국 ▷  이민 : 가족 이민-브라질로 직접 오셔서 영주권 받으심 오늘 81세의 여성 어르신이 내원하셨다. 질문 : 이민 오신지 얼마나 되셨어요? 답변 : 51년 되었고 5식구가 직접 브라질로 오셨다고 함(부부와 자녀 셋) 질문 : 어떻게 이민을 생각하셨나요? 답변 : 당시 아빠가 브라질로 이민을 갈까 했는데 이민이 막혀있어서 아르헨티나로 먼저 갈까 생각하던 중... 우연히 일하는 곳에 외국인 한 명이 찾아왔다고 한다. 건축자재업에 일하시던 박선생님(남편분)은 급하게 여러가지를 만들어 달라는 이 외국 남성의 부탁에 빨리 작업을 해 드렸고 이 남성은 빠르고 만족스러운 작업에 고마움을 느꼈는데... 이 외국 남성이 브라질의 Paulo라는 영사였다고 한다. 이 영사는 고마움에 당신이 원하는 것을 들어주고 싶다고 하였고, 박선생님께서는 브라질로 이민을 가고 싶다고 하는 박선생님의 소원을 들어주면서 이민 비자를 선물하였다 한다. 이런 계기로 Paulo라는 영사와 가까와지게 되었고 브라질에 온 후에도 자주 만나 일본촌으로 놀러가는 등 좋은 관계를 맺었다고 하신다. 1970년대는 브라질 이민이 차단되어 당시는 많은 분들이 이웃나라인 파라과이나 아르헨티나 칠레 등을 거쳐 브라질로 입국하면서 많은 고생을 하던 시기였는데 이렇게 훈훈한 정을 쌓아 브라질로 직접 이민 온 케이스도 있어 이를 소개해 드린다. 💦 우리 브라질 이민 60년 역사 속에 60년대, 70년대, 80년대 이민 오신 가정의 이민 계기와 당시 있었던 애로와 에피소드 자료를 조금씩 모아놓고 있습니다. 이런 각 가정의 이민 자료가 브라질 이민을 이해하는데 도움이 될까하여...   

💦 달라진 Campos do Jordao 관광지 + 호텔 1곳 소개

이미지
   지난 25일(수)은 쌍빠울로(São Paulo) 시의 469년째 생일인 공휴일이었다.   주말이 아닌 주중에 공휴일이 끼어 바람을 쐬이고 더위도 식힐겸 깜뽀스 두 조르덩(Campos do Jordão)을 다녀올 요량으로 인터넷을 통해 호텔을 예약했다. 이번에는 늘 즐겨찾는 호텔 말고 좀 다른 호텔을 물색하였고, 적절한 가격으로 음악을 컨셉으로 하는 호텔 Piano Piano Pousada temática 라는 숙소로 결정했다.      화요일(24일) 저녁, 일을 마치고 6시 경 봉헤찌로를 출발하여 Campos do Jordão 관광지로 향했는데 공휴일 전 날이라 고속도로가 붐볐다.  휴일마다 그렇듯이 해안가로 향하는 차량이 많아 도로에 차가 막혔고 1시간 정도 쯤 가니 도로 교통사정이 원할해지기 시작했다. 2시간 거리를 약 3시간 걸려 도착하였는데 도착 30분 전 부터 조금씩 비가 내리기 시작했고 Campos do Jordão 쪽에는 번개와 천둥이 번쩍 거렸다. 깜뽀스 두 조르덩(Campos do Jordão)에 도착하니 순간적으로 어마한 양의 폭우가 쏟아졌는지 가고 오는 길에 난리가 났다. 시내로 들어가는 길에도 물이 찼지만 나오는 길은 아예 차량이 다닐 수 없을 만큼 물이 불어 반대 편의 차량이 꺼꾸로 통행을 하였는데 소형차나 낮은 차들이 불어난 물을 지나 갈 수 없어 정차해 있었다. (반대편 도로는 길이 낮게 위치해 있다) 옆에 있던 조수(?)가 도로 반대편 사진찍은 것이 있어 올려본다. 차량이 다닐 수 없었는데 그나마 조금 높은 Suv 차량만 지나갈 수 있었다. 지금껏 수 십년 동안 깜뽀스 두 조르덩(Campos do Jordão)을 많이 오고 갔지만 이날처럼 폭우가 집중적으로 쏟아내려 물이 불어난 경우는 처음 보았는데 다행히 우리는 저녁 9시 경 호텔에 도착하고 짐을 풀었다.        우리 한인분들을 위해 먼저 호텔을 소개해 본다. (다...