Informações e Vivências no Brasil

   ※ Imagem gerada por IA Este texto foi originalmente organizado em 2017, quando o Estado de São Paulo enfrentava uma situação próxima a uma pandemia de febre amarela. Trata-se de um registro pessoal, baseado em diversas fontes históricas e científicas. 1. O surgimento da ciência e o mistério da febre amarela Por volta de 1850, com a invenção do microscópio, tornou-se possível observar microrganismos. O cientista francês Louis Pasteur demonstrou a existência das bactérias, abrindo caminho para a compreensão das doenças infecciosas. A partir da década de 1880, passou-se a considerar que a febre amarela poderia ter origem microbiológica. Na época, havia duas correntes opostas entre os cientistas: uma defendia que a doença era contagiosa, enquanto a outra acreditava que não se tratava de uma enfermidade transmissível. 2. A primeira hipótese ignorada – Carlos Finlay O primeiro relatório internacional sobre a febre amarela foi elaborado pelo médico cubano Juan Carlo...

 ※ Imagem gerada por IA No Brasil, há mais de 120 anos , houve um momento em que um único médico conseguiu salvar todo um país de uma grave crise causada por doenças infecciosas. Hoje, seu nome é pouco lembrado, mas ele foi um dos pilares da saúde pública brasileira: Oswaldo Cruz . Diante da atual dificuldade enfrentada pelo Brasil com a dengue, é natural que surja a seguinte pergunta: Naquela época vencemos a febre amarela, por que a dengue é tão difícil de controlar hoje? 🦟 A febre amarela não foi, desde o início, uma “doença do mosquito” No final do século XIX, a febre amarela era uma doença devastadora, capaz de paralisar a sociedade brasileira. Naquela época, porém, nem mesmo a sua causa era claramente conhecida. Havia opiniões divididas: Era uma doença contagiosa Não era contagiosa A ideia de que “o mosquito transmitia a doença” era vista como absurda e tratada como uma teoria sem base científica. 🇧🇷 Um experimento em que ninguém acredita...

※ AI 생성 이미지 브라질에는 자그마치 120년이 훨씬 전 , 단 한 명의 의사가 나라 전체를 전염병의 위기에서 구해낸 역사가 있습니다. 지금은 많이 잊혀졌지만, 브라질 공공보건의 기초를 만든 인물, ** Oswaldo Cruz **입니다. 오늘날 브라질이 뎅기열로 다시 어려움을 겪고 있는 지금, 우리는 자연스럽게 질문하게 됩니다. 그때는 황열병을 이겨냈는데, 지금의 뎅기는 왜 이렇게 어려운가? 🦟 황열병은 처음부터 ‘모기병’이 아니었다 19세기 말, 황열병은 브라질 사회를 마비시킬 정도로 치명적인 병이었습니다. 그러나 당시에는 그 원인조차 명확하지 않았습니다. 사람들 사이에서는 전염병이다 전염되지 않는다 라는 의견이 엇갈렸고, **“모기가 병을 옮긴다”**는 생각은 비과학적 주장으로 조롱받던 시기였습니다. 🇧🇷 아무도 믿지 않았던 실험 1896년, 상파울루 주 Jaú시에서 의사 Emílio Ribas는 놀라운 경험을 하게 됩니다. 황열병 환자가 가득한 병원에 고아들을 격리시켰지만, 아이들은 병에 걸리지 않았고 이미 아픈 아이들조차 회복되었습니다. 이 경험은 황열병이 사람 간 전염병이 아닐 수 있다 는 중요한 단서가 되었습니다. 🦟 모기라는 답, 그리고 더 커진 비웃음 이후 연구는 점점 모기로 향했고, 쿠바 의사 Finlay의 연구를 바탕으로 황열병의 매개체가 **이집트숲모기(Aedes aegypti)**라는 사실이 드러나기 시작합니다. 그러나 이 이론을 실제 정책으로 옮긴 사람은 거의 없었습니다. 그 이유는 단순했습니다. 사람들이 믿지 않았기 때문입니다. 🧑‍⚕️ Oswaldo Cruz, 비난 속에서 선택한 길 1903년, Oswaldo Cruz는 브라질 공공보건 책임자로 임명됩니다. 그가 내린 결론은 명확했습니다. 약보다 먼저, 위생과 환경이다. 그는 집집마다 위생 점검을 하고 고인 물을 없애고 쓰레기를 치우고 ...

  ※ Imagem gerada por IA  Nos últimos anos, o Brasil tem enfrentado um aumento expressivo dos casos de dengue. Entre 2024 e 2025 , a epidemia atingiu níveis elevados em várias regiões do país e, embora em alguns locais haja sinais de redução recente, o número de casos ainda permanece alto. Hoje, quando falamos dos animais mais perigosos do mundo, não podemos deixar de incluir o próprio ser humano. Mas, na prática, o animal que mais causa mortes atualmente é o mosquito . 🦟 O mosquito e as doenças que se repetem na história No passado, a humanidade sofreu enormemente com a malária e a febre amarela. A febre amarela foi controlada graças à vacina, e a malária avançou muito em diagnóstico e tratamento. Agora, a dengue ocupa esse espaço. Transmitida pelo Aedes aegypti , ela voltou a se espalhar rapidamente no Brasil, assim como outras doenças do mesmo vetor, como zika e chikungunya . Isso não acontece por acaso. 🌍 A verdadeira causa da expansão da dengue O au...

※ AI 생성 이미지 브라질의 뎅기열 유행은 2024~2025년에 걸쳐 큰 규모로 이어졌고 , 최근 일부 지역에서는 감소세가 보이지만 여전히 높은 발생 수준이 유지되고 있는 상황 입니다. 세상에서 가장 위험한 동물로 인간도 포함된다고 합니다(^^). 언제든 대규모 피해를 일으킬 수 있기 때문입니다. 그러나 오늘날 현실에서 인간의 사망 숫자를 가장 많이 만들어내는 동물을 꼽는다면 그 자리는 모기 가 차지하고 있을 것입니다. 🦟 모기가 만든 역사, 그리고 반복되는 현재 과거 인류는 말라리아와 황열병으로 엄청난 희생을 겪었습니다. 황열병은 예방 백신이 개발되었고, 말라리아 역시 진단과 치료가 크게 발전했습니다. 하지만 최근 브라질을 포함해 동남아, 남아시아 지역에서 **이집트숲모기(Aedes aegypti)**가 매개하는 뎅기열 이 다시 빠르게 확산되고 있습니다. 지카, 치쿤구니야 감염도 함께 늘고 있습니다. 이 현상은 우연이 아닙니다. 🌍 뎅기 확산의 진짜 원인 모기로 인한 감염 위험 증가는 인간의 생활 방식과 밀접한 관련이 있습니다. 지구 온난화 → 모기의 활동 범위·기간 확대 생태계 파괴 → 모기가 살기 좋은 환경 조성 모기는 원인이 아니라 결과 입니다. 문제의 시작은 환경 입니다. 🇧🇷 브라질에서 더 뚜렷하게 보이는 이유 과거 브라질의 뎅기 발생은 주로 북부와 아마존 지역에 집중되어 있었습니다. 그러나 2015년 미나스 제라이스 주의 광산 댐 붕괴 사고 이후 생태계가 파괴되며 이스피리투 산투, 리우, 상파울루까지 모기 매개 질환이 급속히 확산되었습니다. 이 과정에서 먼저 황열병 이 퍼졌고, 그 뒤를 이어 뎅기열 이 본격화되었습니다. ⚠️ 황열병과 뎅기열의 공통점 두 질환은 구조적으로 같습니다. 모두 모기가 매개체 환경 파괴 이후 급증 인간이 만든 조건 속에서 확산 황열병은 치사율이 매우 높아 간·신장·심장·폐·뇌까지 손상시킬 수 있습...

O que não fazer e como diferenciar corretamente Há muitos anos já escrevi sobre a paralisia facial periférica (Paralisia de Bell). Passado o tempo, a situação continua a mesma: os pacientes continuam aparecendo com frequência. Recentemente, tenho atendido mais pacientes bolivianos do que coreanos. Provavelmente isso se deve ao excesso de trabalho e à falta de cuidados com o próprio corpo — algo que, no passado, também foi muito comum entre os imigrantes coreanos no Brasil. A todos que viveram e ainda vivem trabalhando duro neste país, fica aqui um lembrete importante: cuidar da saúde também faz parte do trabalho. Experiência clínica ao longo de gerações A paralisia facial não é uma condição que comecei a ver apenas recentemente. Desde a época do meu pai, já acompanhávamos muitos casos de paralisia facial, observando de perto os processos de tratamento e recuperação. Mais tarde, já na minha própria prática clínica, os pacientes continuaram chegando de forma constante: em ...

  치료를 방해하는 행동들 오래전 안면신경마비(구안와사)에 관한 글을 한 번 올린 적이 있습니다. 그때나 지금이나 마찬가지로, 이 질환의 환자분들은 꾸준히 한의원을 찾고 계십니다. 최근에는 한국인보다는 볼리비아 분들 이 더 많이 내원하시는데, 이는 과거 우리 한인들이 그랬던 것처럼 몸을 돌보지 못할 정도로 과하게 일을 하는 생활 환경 과도 무관하지 않다고 느낍니다. 브라질에서 정말 열심히 살아오신 한인 여러분, 그동안 고생 많으셨습니다. 이제는 일만큼이나 건강도 함께 챙기시길 바라는 마음으로 이 글을 다시 정리해 올립니다. 아버지 세대부터 이어져 온 경험 안면신경마비는 제가 진료를 시작한 이후에 갑자기 많이 보게 된 질환이 아닙니다. 아버지 때부터 이미 구안와사 환자들을 많이 보아왔고 , 그 치료 과정과 회복 과정을 곁에서 자연스럽게 지켜보며 배워왔습니다. 아버지 세대를 지나 제가 직접 진료하던 시기에도 상황은 크게 다르지 않았습니다. 적을 때는 한 달에 2명 정도 , 많을 때는 7~8명의 안면신경마비 환자 가 꾸준히 내원하셨습니다. 예전 한의원에는 치료실이 7개 있었는데, 한때는 그중 5개 치료실에 안면신경마비 환자분들만 같이 누워 계시던 적도 있었습니다. 그 모습을 보며 혼자 웃었던 기억도 납니다. 그만큼 이 질환은 오랜 시간, 반복적으로 접해온 문제였습니다. 안면신경마비, 중풍과는 다릅니다 ※ AI 생성 이미지 이마 주름이 유지되는 경우 중풍(AVC)을 먼저 의심하고, 한쪽 이마에 주름이 생기지 않거나 차이가 나면 안면신경마비를 의심합니다. 눈이 잘 감기지 않고, 입이 한쪽으로 돌아가면 대부분 “중풍 아닌가요?” 하고 걱정부터 하십니다. 하지만 안면신경마비는 중풍과는 다른 질환 이며, 초기 대응에 따라 회복 경과가 크게 달라집니다. 구분 포인트는 다음과 같습니다. 중풍성 구안와사 이마 주름: 정상 팔다리 힘 빠짐, 보행 장애, 언어 장애 등 다른 신경 증상이 함께 나타남 ...