📢 [알림] 브라질 전국 어린이·청소년 예방접종 날(D-day) 캠페인 안내

이미지
  AI-generated image       [부모님 필독] 15세 미만의 자녀를 둔 부모님, 자녀들의 예방접종 미루지 마세요!  오늘 8월 22일(토요일)은 평일에 시간을 내기 힘든 부모님들을 위해 특별히 지정된 '전국 예방접종의 날(Dia D)'입니다. 주말인 오늘 가까운 보건소에 방문하시면 아이들의 빠진 접종을 한 번에 챙겨주실 수 있습니다. 안내 사항 대상: 15세 미만 어린이 및 청소년 기간: 캠페인은 9월 1일까지 이어집니다. (오늘 방문을 못 하시더라도 9월 1일 전까지 평일에 방문하시면 됩니다.) 준비물: 예방접종 수첩 (Caderneta de Vacinação) 수첩을 꼭 챙겨가셔야 의료진이 기록을 확인하고 빠진 백신만 정확히 골라서 맞아줍니다. 🔎 주요 접종 백신 소아마비, 홍역·유선염·풍진(MMR), A/B형 간염, 황열병 , 독감, 코로나19, HPV, 뎅기열 , 결핵 , 백일해·디프테리아· 파상풍 , 수두, 로타바이러스 등 📍올해 새로 추가된 백신 (Pneumo 20) 올해 6월부터 5세 미만 아이들을 위해 폐렴과 뇌수막염을 일으키는 20가지 균을 막아주는 폐렴구균 20가 백신 이 새롭게 도입되었습니다. 오늘 집 근처 기본보건소(UBS)나 시청에서 마련한 임시 접종소의 운영 시간을 확인하시고, 아이 수첩을 챙겨 꼭 다녀오세요!

📊 🇧🇷 한브뉴스 (2026.08.21) : 브라질 최신 뉴스

이미지
  AI-generated image   🏥 보건 1. 브라질, 20개 질병 예방 위한 전국 백신 접종 캠페인 실시 브라질 보건부가 오는 8월 22일 전국적으로 대규모 예방접종 행사인 ‘백신의 날(Dia D)’을 실시한다. 홍역, 소아마비, 독감 등 총 20개 질병 예방 백신이 대상이며, 최근 접종률이 낮아진 어린이와 청소년층의 면역력 회복에 초점이 맞춰져 있다. 캠페인은 9월 1일까지 계속되며 전국 보건소에서 무료로 접종할 수 있다.  (출처: 보건부, 2026.08.19)

🚨 [브라질 교통법] 2026년 8월 18일 시행한 "음주 단속 규정" 무엇이 달라졌을까?

이미지
  AI-generated image    8월 18일, 브라질 연방교통이사회(CONTRAN)가 13년 동안 쓰던 기존 단속 규정(Resolução 432)을 폐지하고, 새로운 음주·약물 단속 결의안(Resolução 1.031/2026)을 전격 발표했습니다. 무조건적인 처벌보다는 '억울한 피해자 방지'와 '마약 단속 강화'에 초점을 맞췄는데요, 운전자가 반드시 알아야 할 핵심 변화 6가지 를 쉽게 풀어드립니다!

🔎 [한브 포커스] 브라질 유통업계 법정관리 신청 급증, 위기에 빠진 이유는?

이미지
  AI-generated image    최근 브라질 유통업계의 소식이 심상치 않습니다. 카사스 바이아(Casas Bahia), 마라브라즈(Marabraz), 톡앤스톡 등 이름만 대면 알 만한 대형 브랜드들이 줄줄이 법정관리(회생절차)를 신청했는데요. 2026년 2분기에만 약 1,000개에 달하는 유통 기업이 회생절차를 밟으며, 전년 대비 20%나 급증했습니다. 단순히 "경영을 못해서"라고 보기엔 너무 많은 기업이 동시에 흔들리고 있습니다. 브라질 유통 시장을 압박하는 진짜 원인은 무엇일까요? 

📊 🇧🇷 한브뉴스 (2026.08.18) : 브라질 최신 뉴스

이미지
  AI-generated image     정치 (4건) 1. Lula·Flávio Bolsonaro, 대선 캠페인 공식 개시 8월 16일은 브라질 선거법상 공개 유세와 온라인 선거운동이 허용되는 첫날로, 주요 대선 후보들이 일제히 캠페인을 시작했습니다. Lula 대통령은 자신의 정치적 기반인 상파울루주 São Bernardo do Campo의 Estádio Vila Euclides에서 1만 명 이상의 지지자 앞에서 노조 지도자 시절을 회고하며 연설했습니다. 한편 Bolsonaro 전 대통령의 아들인 Flávio Bolsonaro 상원의원은 Rio de Janeiro의 Copacabana 해변에서 방탄조끼를 입고 유세 차량에 올라 부통령 후보 Alfredo Gaspar와 함께 지지자들을 만났습니다. 두 후보는 10월 4일 1차 투표를 앞두고 초박빙 경쟁을 벌이고 있습니다. (출처: Agência Brasil·Terra, 2026년 8월 16일)

🦴 [Coluna de Saúde – Hoon Park] A popular Caneta para emagrecimento

이미지
    AI-generated image   🚨 As “Canetas” para emagrecimento estão se tornando um fenômeno mundial. O que é preciso saber? Recentemente, no Brasil e em várias partes do mundo, as chamadas “Canetas” (Caneta, medicamentos injetáveis em formato de caneta) para emagrecimento deixaram de ser apenas uma tendência e se transformaram em um grande fenômeno social. Alguns desses medicamentos foram originalmente desenvolvidos para o tratamento do diabetes tipo 2 e, posteriormente, passaram a ser amplamente utilizados também no tratamento da obesidade devido ao seu efeito na perda de peso. Outros foram desenvolvidos especificamente para o tratamento da obesidade. 🔎 Felizmente, esses medicamentos não são drogas narcóticas nem estimulantes do sistema nervoso central . Eles são medicamentos à base de proteínas sintéticas que imitam a ação do hormônio incretina GLP-1 , produzido naturalmente pelo organismo. Como funcionam: enviam ao cérebro sinais de saciedade, reduzindo o apetite, e r...

[1心의 한방 칼럼] 유행하고 있는 ** 까네따 (Caneta)라는 다이어트 주사**

이미지
  AI-generated image   🚨 전 세계를 흔들고 있는 다이어트 주사 '까네따(Caneta)', 무엇에 주의하여야 하나?  최근 브라질을 비롯해 전 세계적으로 '까네따(Caneta, 펜형 주사제)'라 불리는 다이어트 주사약이 단순한 유행을 넘어 거대한 사회적 현상으로 자리 잡았습니다.  이들 약물 중 일부는 제2형 당뇨병 치료제로 사용되다가 체중 감량 효과가 알려지면서 비만 치료에도 폭넓게 사용되고 있으며, 일부는 처음부터 비만 치료 목적으로 개발되었습니다. 🔎 다행히도 이 약물은 마약류나 중추신경계 흥분제가 아닌, 우리 몸에서 분비되는 인크레틴 호르몬(GLP-1)을 모방한 합성 단백질 제제입니다. 작용 원리: 뇌에 배부름 신호를 보내 식욕을 억제하고, 위장의 운동을 억제하여 음식물이 위에 머무는 시간을 강제로 늘림으로써 포만감을 오래 유지시킵니다.