1월 11, 2026의 게시물 표시

**Brasil – 50 anos de imigração: ① revisitando a vida de um imigrante

이미지
Por que tivemos de passar pelo Paraguai Relatos da imigração coreana no Brasil, a partir da experiência pessoal de um imigrante. * Esta imagem foi gerada por Inteligência Artificial (IA) com base em referências do contexto da época. Brasil – 50 anos de imigração — Memórias de um dos períodos mais instáveis vividos por um imigrante Até hoje, a história da imigração coreana no Brasil tem sido registrada, em sua maioria, a partir das experiências dos primeiros grupos — a chamada 1ª e 2ª gerações — focando sobretudo no esforço pioneiro e nas dificuldades iniciais. Eu pertenço a uma geração que chegou cerca de dez anos depois. Vi de perto os tempos difíceis enfrentados pelos imigrantes que chegaram antes de nós e, ao mesmo tempo, vivi diretamente aquele que considero ter sido o período institucionalmente mais instável da imigração coreana no Brasil. Além disso, acompanhei o processo posterior de gradual estabilização da comunidade coreana. Cheguei ao Brasil em 1976. Em meados...

브라질 이민 50년, 한 이민자의 삶을 돌아보다 – ① 파라과이를 거쳐야 했던 이유

이미지
– 한 이민자가 겪은 가장 불안정했던 시기의 기억 이 이미지는 인공지능(AI)이 생성한 이미지로, 당시 상황을 참고해 표현한 것입니다.   지금까지 브라질 한인 이민사는 주로 1차·2차 이민자들의 개척과 고통을 중심으로 기록되어 왔다. 나는 그분들보다 약 10년 늦게 이 땅에 도착한 세대다. 앞선 이민자들의 어려웠던 시기를 곁에서 보았고, 동시에 내가 직접 겪은 시기는 제도적으로 가장 불안정했던 시기였다. 그리고 이후 한인 사회가 점차 정착해 가는 과정까지 지켜본 세대다.  내가 브라질에 온 것은 1976년이다. 1970년대 중반은 대한민국에서 해외 이민 붐이 일던 시기였다. 많은 사람들이 미국, 캐나다, 호주, 그리고 남미로 이민을 떠났고, 브라질 역시 ‘살기 좋은 나라’라는 평과 함께 선택되었다. 하지만 당시에는 해외여행 자체가 쉽지 않았고, 이민 관련 정보도 거의 없었다. 인터넷은 물론이고, 정확한 제도 정보보다는 소개와 소문, 그리고 이민 수속 대행자의 말에 의존할 수밖에 없던 시대였다. 14살이던 나는 말도 통하지 않고 아는 사람 하나 없는 낯선 땅에, 부모님과 형제들을 포함한 다섯 식구가 함께 도착했다. 그 시절, 브라질에서 한국인을 만난다는 사실 자체가 큰 위안이자 기쁨이었다. 브라질로의 공식 이민은 농업 이민 형태로 1963년에 시작되어 몇 차례에 걸쳐 종료되었다. 이후에는 먼저 정착한 이들의 소개나 친척을 따라 이민이 이어졌지만, 1975~76년 무렵부터 상황은 크게 달라졌다. 이 시기의 문제는 입국 자체가 아니었다. (입국 자체도 문제였지만) 가장 큰 문제는 영주권 소지 여부 였다. 영주권이 없으면 언제든 경찰에 붙잡힐 수 있었고, 실제로 감방에 수감된 뒤 추방되는 일도 흔했다. 약 10년 가까운 시간 동안, 영주권은 단순한 신분 문제가 아니라 일상과 생존을 좌우하는 조건 이었다. 이전 세대의 이민자들은 이런 영주권 문제로 인한 공포를 거의 겪지 않았다. 반면 내가 도착한 시기는...

🚨 [1心 건강칼럼 ] 부황·사혈 요법의 득과 해 — 임상에서 본 위험성

이미지
요약 • 부황·사혈 요법은 경우에 따라 도움이 될 수 있으나, 무분별한 시행은 심각한 위험을 초래할 수 있습니다. • 특히 고령자에게서는 중풍 전조증 등 중대한 부작용 사례가 실제 임상에서 반복적으로 관찰됩니다. 🚨 [1心 의료칼럼|Updated] 부황·사혈 요법의 득과 해 — 임상에서 본 실제 위험성              * 이 이미지는 인공지능(AI)이 생성한 이미지입니다.   사혈·부황, 모두에게 안전하지는 않습니다 지난 토요일, 가끔 내원하시던 한 중년 여성이 사혈을 해 줄 수 있느냐고 물어오셨습니다. 사혈을 원하는 이유를 여쭈었지만 뚜렷한 설명은 없었고, 누군가의 권유로 오신 듯한 인상이었습니다. 저는 특별한 의학적 판단 없이 시행하는 사혈은 결코 바람직하지 않다는 점을 설명드린 후, 해당 행위는 하지 않는다고 말씀드렸습니다. 브라질에서 진료를 하며, 사혈 이후 문제가 생겨 찾아오신 어르신들을 여러 차례 직접 보아왔기 때문입니다. 특히 노년층의 경우, 지속적인 사혈 후 중풍 전조증으로 내원하신 사례가 적지 않았습니다. 📌 실제로 겪은 사례들 80대 여성 어르신 사혈이 좋다는 말을 듣고 한 달 가까이 매일 부황을 하신 뒤 중풍으로 내원하셨습니다. (현재는 고인이 되셨습니다.) Paranapiacaba 등산을 즐기던 건장한 남성 어르신 사혈 후 몸이 가벼워진 느낌에 이를 반복하다가 결국 중풍 전조증으로 따님의 부축을 받고 내원하셨습니다. 합창단 지휘를 맡고 계신 성악가 어르신 5~6년 전 부황 사혈요법 이후 중풍 전조증으로 오랜 기간 고생하셨던 분입니다. 사혈 후 병원에 입원했던 여러 어르신들 병원에서는 피가 비정상적으로 부족하다는 점만 확인한 채 한 달 넘게 검사를 반복했으나, ...